-
1 sich als Lastwagen fahrer sein Geld verdienen
sich als Last(kraft)wagen fahrer sein Geld verdienen
to truck for a livingBusiness german-english dictionary > sich als Lastwagen fahrer sein Geld verdienen
-
2 sich als Lastkraftwagen fahrer sein Geld verdienen
sich als Last(kraft)wagen fahrer sein Geld verdienen
to truck for a livingBusiness german-english dictionary > sich als Lastkraftwagen fahrer sein Geld verdienen
-
3 sich als Anwalt einen Namen machen
sich als Anwalt einen Namen machen
to establish one’s reputation as a lawyerBusiness german-english dictionary > sich als Anwalt einen Namen machen
-
4 sich als Anwalt niederlassen
sich als Anwalt niederlassen
to settle down in the practice of lawBusiness german-english dictionary > sich als Anwalt niederlassen
-
5 sich als Argument ausgeben
sich als Argument ausgeben
to wear the mantle of the poor.Business german-english dictionary > sich als Argument ausgeben
-
6 sich als Arzt niederlassen
sich als Arzt niederlassen
to put up (hang out) one’s shingleBusiness german-english dictionary > sich als Arzt niederlassen
-
7 sich als Bankier ausgeben
sich als Bankier ausgeben
to pass o. s. off as a bankerBusiness german-english dictionary > sich als Bankier ausgeben
-
8 sich als Buchhändler niederlassen
sich als Buchhändler niederlassen
to establish o. s. (set up business) as a booksellerBusiness german-english dictionary > sich als Buchhändler niederlassen
-
9 sich als Bürge anbieten
sich als Bürge anbieten
to come forward as suretyBusiness german-english dictionary > sich als Bürge anbieten
-
10 sich als Fehlinvestition herausstellen
sich als Fehlinvestition herausstellen
to turn sourBusiness german-english dictionary > sich als Fehlinvestition herausstellen
-
11 sich als Fälschung herausstellen
sich als Fälschung herausstellen
to prove to be a forgeryBusiness german-english dictionary > sich als Fälschung herausstellen
-
12 sich als Gesellschafter ausgeben
sich als Gesellschafter ausgeben
to hold o. s. out as a partner (Br.)Business german-english dictionary > sich als Gesellschafter ausgeben
-
13 sich als Hehler betätigen
sich als Hehler betätigen
to reset stolen goods (Scot.)Business german-english dictionary > sich als Hehler betätigen
-
14 sich als Hindernis für jds. Beförderung herausstellen
sich als Hindernis für jds. Beförderung herausstellen
to prove an obstacle to s. one's promotion.Business german-english dictionary > sich als Hindernis für jds. Beförderung herausstellen
-
15 sich als Journalist eintragen
sich als Journalist eintragen
to put o. s. down as a journalistBusiness german-english dictionary > sich als Journalist eintragen
-
16 sich als Kandidat aufstellen lassen
sich als Kandidat aufstellen lassen
to stand as a candidateBusiness german-english dictionary > sich als Kandidat aufstellen lassen
-
17 sich als Kandidat melden
sich als Kandidat melden
to come forward as candidateBusiness german-english dictionary > sich als Kandidat melden
-
18 sich als Kapitalanlage eignen
sich als Kapitalanlage eignen
to be suitable for investment.Business german-english dictionary > sich als Kapitalanlage eignen
-
19 sich als Kaufmann niederlassen
sich als Kaufmann niederlassen
to set up shop, to open a tradeBusiness german-english dictionary > sich als Kaufmann niederlassen
-
20 sich als Lehrling verdingen
sich als Lehrling verdingen
to bind o. s. as apprenticeBusiness german-english dictionary > sich als Lehrling verdingen
См. также в других словарях:
Als das Meer verschwand — Filmdaten Deutscher Titel Als das Meer verschwand Originaltitel In My Father s Den … Deutsch Wikipedia
Als das Meer verschwand (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Als das Meer verschwand Originaltitel: In My Father s Den Produktionsland: Neuseeland Großbritannien Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 122 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Als die Steine noch Vögel waren — Das Kinder und Jugendbuch Als die Steine noch Vögel waren von Marjaleena Lembcke erschien 1998. Es spielt im Finnland der 50er Jahre. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Hörbuch 3 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Als Hitler das rosa Kaninchen stahl — ist ein Roman von Judith Kerr, der 1971 in englischer Sprache erschienen ist (Originaltitel: When Hitler Stole Pink Rabbit). Das Kinder und Jugendbuch mit autobiografischen Zügen galt lange Zeit als Standardwerk für den Schulunterricht zur… … Deutsch Wikipedia
Als die Tiere den Wald verließen (Buchreihe) — Als die Tiere den Wald verließen ist der erste Titel einer Kinder und Jugendbuchreihe von Colin Dann. Es wurde zuerst 1979 veröffentlicht. Eine gekürzte Version von 70 Seiten wurde 1993 veröffentlicht, um die gleichnamige Fernsehserie zu… … Deutsch Wikipedia
Als (Fluss) — Als Einlaufbauwerk zum Bachkanal der Als an der Mündung Als/ParkbachVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Als wär’s ein Stück von mir — Als wär’s ein Stück von mir. Horen der Freundschaft ist der Titel der Autobiographie Carl Zuckmayers, die nach ihrem Erscheinen 1966 wochenlang die Bestsellerlisten anführte. Der Haupttitel, eine Zeile aus dem Gedicht Der gute Kamerad von Ludwig… … Deutsch Wikipedia
Als der Krieg ausbrach — ist eine Erzählung von Heinrich Böll, die am 23. Dezember 1961 in der F.A.Z. veröffentlicht wurde[1]. In einer deutschen Garnisonsstadt kurz vor dem Zweiten Weltkrieg: Der Ich Erzähler, ein Soldat, gedenkt seines Regimentskameraden Leo Siemers,… … Deutsch Wikipedia
Als ich im Sterben lag — Als ich im Sterben lag, engl. As I Lay Dying, ist ein Roman von William Faulkner, der 1930 in den USA veröffentlicht wurde und den ereignisreichen Leichenzug einer armen Farmersfamilie beschreibt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Ausgaben 3… … Deutsch Wikipedia
Als (Insel) — Alsen (dänisch: Als [alʔs]) ist eine dänische Ostseeinsel. Sie wird vom Kleinen Belt im Osten, dem Alsensund im Westen und der Flensburger Förde im Süden umschlossen. Als ist die siebtgrößte Insel Dänemarks, gehört zum Bezirk Sønderjyllands Amt.… … Deutsch Wikipedia
Als der Weltraum zu brennen begann — Filmdaten Deutscher Titel: Unternehmen Feuergürtel Originaltitel: Voyage to the Bottom of the Sea Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1961 Länge: 105 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia